|
- 什么是五步抑扬格? - 知乎
可以看出每一个音步都是“轻-重”这样的组合,先轻后重听起来是先抑后扬, 所以叫抑扬 (如果反之,先扬后抑,就叫做扬抑格,称trochaic)。
- 求英语诗歌的音步具体划分,有例子最好? - 知乎
【例子4】四音步的英诗,即含有四个音步的诗行,称 “四音步 ” (tetrameter)。 苏格兰农民诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns)所写的民歌《Ae Fond Kiss》其节奏是四音步,更精确一点讲是扬抑格四音步(trochaic tetrameter)。
- The Lamb诗歌音步的划分,求大神赐教? - 知乎
The Lamb诗歌音步的划分,求大神赐教? William Blake的诗歌《羔羊》,与大部分英诗(抑扬格)不一样,采用的是扬抑格trochaic,这是我根据听到的朗诵版,所划分的应该重读的音,… 显示全部 关注者 5 被浏览
- 英语诗歌的格律怎么看? - 知乎
比如怎么判断是tretrameter?感觉读不出来啊谢邀。先上原文!拜伦抒情名诗:She Walks in Beauty She walks in beauty, like the night Of cloudless climes and starry skies; And all that's best of dark and bright Meet in her aspect and her eye; Thus mellow'd to that tender light Which heaven to gaudy day denies One shade the more, one ray the less, Had half impair'd the
- 英文格律诗有哪些常用的音步和韵律? - 知乎
音步的排列方式构成英文诗的格律。 【音步(Foot)】英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步。 【韵律(Metre)】韵律是指诗行中音步在朗读时的轻重长短的节奏或规律,这要依据音步所含音节的数量及重读音节的位置来进行分类。传统英文诗的音步有六种。即: (1)抑扬格 (Iambus) — 抑扬格
- 有大神知道英美诗歌韵律怎么分析吗? - 知乎
比如下面这首,我不知道我分析得对不对。跨专业来的,希望大神们能指导一下目录 (一)英诗韵律节奏分析的目的 (二)英诗韵律节奏分析的大致分析步骤 (三)实例:彭斯的《A Red, Red Rose》 (四)基本概念:韵律节奏分析(Scansion) (五)基本概念:英文格律的度量单位 1)音步(foot) 2)诗行
- 英语中强弱读音的发音规则是什么? - 知乎
请注意,这种标记方法是基于标准的英语发音规则,实际诗歌朗诵时,根据语境和诗人的情感表达,重读和弱读的位置可能会有细微的变化。 附录: 1 中文诗词平仄韵律的标记方式 下边是笔者填的清平乐,标记了平仄韵律,其中“中”表示词牌不对平仄做出要求。
- 《痴情牧羊人致意中人》是英雄双韵体吗? - 知乎
谢邀。 马洛的这首诗虽然是aabb的韵式,而且王佐良先生的译文也有意保留了原诗的韵式,但它并不是英雄双韵体。 英雄双韵体(heroic couplet)得名于17世纪的桂冠诗人John Dryden,是由英诗之父Geoffrey Chaucer从法国引介到英国的一种诗歌体裁,至John Dryden趋于完善。这一诗体引领了英国17-18世纪新古典
|
|
|